B2B ist wirklich nochmal eine andere Hausnummer als B2C. Was viele unterschätzen: die Komplexität der Kundenkonten. Du brauchst Rollen- und Rechteverwaltung (z.B. Einkäufer vs. Freigeber), individuelle Kataloge je nach Kundengruppe und oft auch eine Anbindung ans ERP-System für Bestandsdaten und Preise in Echtzeit.
Shopware 6 hat für B2B eine eigene B2B-Suite – ist aber je nach Umfang kostenpflichtig. WooCommerce geht auch, wird aber mit vielen Plugins schnell unübersichtlich. Wenn ihr ein komplexeres Setup plant, würde ich mir Shopware oder auch eine Midsize-Lösung ernsthaft anschauen. Was ist denn euer ungefähres Produktsortiment und wie viele Kunden sollen das nutzen?