Kurze Ergänzung noch: achtet bei Agenturen darauf ob die konkrete Beispiele nennen können wo sie messbar Einfluss auf LLM-Erwähnungen hatten. Viele SEO-Agenturen satteln gerade einfach das KI-Thema drauf ohne wirklich zu wissen was sie tun. Messung ist eh noch schwierig, aber zumindest sollten die einen Plan haben wie sie vorgehen.
Für den Anfang würde ich den Tipp von kim.dev aufgreifen, erstmal die Grundlagen verstehen, dann entscheiden. Spart meistens Geld und Frust.