Noch ein Hinweis aus rechtlicher Sicht: Wenn ihr als Gewerbetreibender Gefahrgüter lagert, greift auch die BetrSichV sowie unter Umständen die TRGS 509 (Lagern von flüssigen und festen Gefahrstoffen). Die Behälter-Zulassung ist da nur ein Teil – ihr müsst auch Lagermengen, Lüftung und Brandschutz im Blick haben.
Bei einer Betriebsprüfung oder im Schadensfall schauen Versicherung und Berufsgenossenschaft genau hin ob die verwendeten Kanister den vorgeschriebenen Normen entsprechen. Nicht zulassungskonforme Behälter können im schlimmsten Fall zur Ablehnung von Schadensersatzansprüchen führen – also wirklich nicht am falschen Ende sparen.