Der Punkt ist meist wenn verschiedene Datenquellen zusammenlaufen müssen und die Versionswirrwarr bei Excel anfängt Fehler zu produzieren. Bei euch klingt das schon erreicht. Power BI ist ein guter Einstieg, relativ günstig und für KMUs gut handhabbar.
