Noch ein praktischer Hinweis: Schau ob ihr Rechtsschutzversicherung habt, die deckt sowas manchmal ab. Und falls nicht – viele Anwälte die auf Jugendstrafrecht spezialisiert sind bieten eine erste telefonische Einschätzung an, manchmal sogar kostenlos. Das würde ich auf jeden Fall noch vor der Vorladung machen.
Und keine Panik – bei dem was du beschreibst (kein Vorstrafen, Ersttäter, Bagatelldelikt) sind die Chancen gut, dass das ohne große Konsequenzen ausgeht wenn ihr es richtig angeht.