Die Frage kenne ich gut, hatte selbst ähnliche Probleme beim Thema ISO-Vorbereitung. Viele Anbieter zielen halt auf Konzerne ab, die Preisgestaltung und der Funktionsumfang passen dann für kleine Betriebe einfach nicht.
Grundsätzlich würde ich erstmal schauen was ihr wirklich braucht: Wenn es hauptsächlich um Dokumentenlenkung und NCR/CAPA geht, müsst ihr keine riesige Suite kaufen. Es gibt auch cloudbasierte Lösungen die modular aufgebaut sind, da zahlt man nur was man tatsächlich nutzt. Lohnt sich auf jeden Fall, ein paar kostenlose Testphasen zu vergleichen bevor ihr euch festlegt.